Béjar

Ja kevään ekat mansikat!

  

 

 

 

 

         Käytiin eilen porukalla Béjarissa, joka on pieni kylä reilun tunnin ajomatkan päässä etelään Salamancasta. Kierreltiin kaupunkia, käytiin ravintolassa lounaalla ja tietysti pidettiin picnic! Oli aivan ihana puisto joen varressa ja onneks se aurinkokin paisto ja oli reilut parikymmentä lämmintä, niin kyllä tuli kesäinen fiilis mansikoita napostellessa. Onneks kesä tulee pian. :) Aika koomista kyllä, ku näin ekan kertaa lunta tänä vuonna (siis noilla vuorilla) ja samana päivänä vetelin ekat mansut. :D

         Tänään käytiin tekemässä vapaaehtoistyötä koiratarhalla. Ihan ensimmäisenä käytiin siivoomassa kissojen talo, antamassa ruokaa ja vettä ja sitten siirryttiin koiratarhalle. Ei kyllä ollu mitään koirien ja kissojen silittelyjä, vaikka niitä ihania eläimiä siellä olikin tarha täynnä. Oli vaan niin kiire siivota, että ehdittäis saada kaikki valmiiks ajoissa ni nopeesti vaan moikattiin niitä, siinä samassa ku siivottiin niiden aitauksia. Tarhalla kun ei oo juoksevaa vettä eikä sänköä lainkaan, ni esim. illalla ei voi käydä siivoomassa vaan päivällä pitää saada kaikki hommat valmiiksi.
           Kyllä huomaa, kun on ollu taas ihan koko viikonlopun menossa jossain ni on ihan väsy tähän aikaan sunnuntaista. Onneks sitä ei tarttekaan tänään enää tehä mitään maailmaa mullistavampaa, joten ehkä päädyn illalla tuijottaa Breaking Badia ja herkuttelemaan siinä samalla jotain hyvää. ;)



           We went to see Béjar, a little village, with my friends yesterday. We walked around, had a lunch in a restaurant and of course had a picnic! It was very cute park next to the creek and it was such a sunny day (and more than 20 degrees). I had stawberries, too, so it felt like summer. :) It was pretty comic that I saw snow the first time this year (on the mountains) and the same day I had my first strawberries. :D

          Today we went to do volunteer work in one dog shelter. At first we cleaned the cathouse, gave them food and water and then cleaned the doghouse. It wasn't just petting dogs and cats, even though the shelter was full of cute animals. We just had to hurry that we would have time to get everything done before leaving there, so we just said hi to them while cleaning their cages. The shelter doesn't have running water neither electricity, so it has to be cleaned during the days.
          I can notice that I had a lot to do during this weekend because I'm so tired this time of Sunday evening. Luckily I don't even have to do anything special today, so maybe I'll just watch Breaking Bad and have some sweets. ;)